NIKKO INN

Rice-planting

ゴールデンウィークといえば田植え。あちこちの田んぼに水が張られ、太陽の光を反射しながら時折吹く風に水面が揺れ動きキラキラしています。
写真は新棟の縁側からの景色です。今日は客室の掃除の合間にスタッフみんなでお日様の下、縁側に並んでおしゃべりをしながらランチをとりました。他にもBBQスペースのご活用、サイクリングやお散歩、夜は星を眺めてのんびりと…お泊まりいただくお客様にも宿で過ごす楽しみをたくさん発見していただけたらいいなと思います。

sugawara 130503

Candy

アメリカのオーガニックキャンディ。ハニーレモンとアップルをご用意してます。フロントの無料お茶コーナーにありますのでぜひどうぞ！

sugawara 130501

Paper sliding doors

Sakuraのお部屋の障子を張り替えました。本来、建具のことを障子と呼び和紙が貼られているものは明障子（あかりしょうじ）と呼んで区別していました。ちなみに襖は襖障子。張り替えた後は、白さが際立ち光を通すのでとても明るく気持ちがいいです。障子張りは湿気の多い日、雨の日が適していて、紙が湿気で多少のびるので、乾いた時にピンと張ってきれいに仕上がります。今日の日光周辺は晴れていたと思ったら、雷と雨のお天気となり障子の張り替え日和となりました。

sugawara 130415

246あ

「BOOK246」は「旅」をキーワードに様々な書籍や雑貨などを集めた青山にあるお店です。以前こちらにお勤めのお客様がNIKKO INNにお泊まりいただいた縁もあり、スタッフと子供たちでお店にお邪魔してきました。本、地図、写真集などが盛りだくさんで見ているだけでも旅に行きたくなってしまいます。旅好きな方も、旅初心者の方もきっと次から次へと本を手に取って長居してしまう事間違い無しです。そんな私もかわいいビニール製の地球儀を購入しクルクル回して眺めています。子供たちも異文化の本や雰囲気にとても興味津々でした。
http://book246.com/

続いて、NIKKO DESIGNスタッフと子供たちで六本木の21_21DESIGN SIGHT（トゥーワン・トゥーワンデザインサイト）へ。欧米で優れた視力「20/20Vision（Sight）」と表すそうですが、さらに先を見通すデザイン発信の場という意味でこの名前がついたそうです。今回はこちらで開催されている「デザインあ展」で、洞察力や創造力を働かせ大人も子供もたくさん刺激を受けてきました。言葉にするとちょっと難しい事のようですが、日々の生活や行動で無意識に物事の適正を判断する身体能力「デザインマインド」がとても重要視されています。デザイン＝日常であり、見る事、感じる事、想像して考える事へと膨らんで行くんだなぁと、様々な展示を見たり体感して気付きました。この展覧会に足を踏み入れたら、周りを見てもぼーっと眺めている人なんていません。写真に写っているのはプチのスタッフのWathek。さすが絵になる！雑誌の表紙みたいで思わずパチり。
http://www.2121designsight.jp/

sugawara 130413

Hataki

NIKKO INN の客室清掃に欠かせない道具「はたき」。天井から順に、障子の桟などパタパタと埃を落としていきます。新年度なので新調しました！歴代のはたきには蛍光ピンクやイエローなどとってもポップなものありました！これだけカラフルだと、今日はどの色でお掃除しようかな…なんて楽しみもあったりします。

sugawara 130409

Sakura

日光では桜が咲き始めました。今週と来週あたりはお花見出来そうです。今日はポカポカ陽気でまさに春到来という一日でした！
Today, It is warm and a glorious spring day. A few cherry blossoms are just beginning to come out in Nikko. You can enjoy the cherry blossom viewing this week and next.

日光桜マップ
 NIKKO Sakura MAP

kimura 130404

Fuki shoot

BBQ場にフキノトウがたくさん！
Many fuki shoot are growing in BBQ space.

kimura 130330

sumu

発売中の「住む」春号のお便り欄に新棟の告知が載っています。
Our new cabin’s report is published on a magazine ‘sumu‘ spring issue.

kimura 130319

HOPJES

オランダの老舗チョコレートメーカー「Rademaker」のコーヒーキャンディー（HOPJES）
アムステルダムのスーパーマーケット「Albert Heijn」にて発見！パッケージのデザインや独
特な包み方がとても気になり食べてみたら美味しかったです。フロントにて無料お茶サービ
スと一緒に置いてあるのでお一つどうぞ！

sugawara 130317

Section rapid

東武線のダイヤ改正がありました。日光インにお越しの際は区間快速がお勧めですが、停車駅が減って18分早く着くようになったようです。便利になった東武線で是非日光インにお越し下さい！
Tobu line’s timetable was revised yesterday. We recommend Section rapid to reach our NIKKO INN, the stops were reduced and faster this time. Please visit NIKKO INN by more convenient section rapid.

kimura 130317